إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن造句
造句与例句
手机版
- إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن
联合国安全和安保部(安保部) - إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن
联合国安全和安保部 - تم إجراء 30 في المائة من التقديرات الأمنية وفقاً لأسلوب إدارة المخاطر الذي تتبعه إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن
根据联合国安全和安保部风险管理而进行的安全评估占30％ - وقد قام قسم السلامة والأمن التابع للبعثة بالتنسيق الوثيق مع إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，联尼特派团安全和安保科与联合国安全和安保部保持密切协调。 - ففي عام 2006، أفادت إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن عن وقوع 163 اعتداء على موظفي المساعدة الإنسانية في 38 بلدا، راح ضحية بعضها ستة أشخاص.
2006年，联合国安全和安保部报告，38个国家发生163起袭击人道主义人员事件，6人死亡。 - 38- وعلّق رئيس قسم السلامة الميدانية على آلية التمويل المركزية، وبيّن أن الترتيب الحالي لتقاسم التكاليف المتبع في إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن يثقل كاهل منظمات مثل المفوضية بعبء ثقيل على المستويين المركزي والمحلي.
外勤安全科科长谈论了中央供资机制。 目前联合国安全和安保部在中央和地方层面上对诸如难民署一类的组织带来了沉重的负担。 - وفي الآونة الأخيرة، أحرز تقدم كبير فيما يتعلق بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة العاملين في المجال الإنساني، الأمر الذي نعزوه أساساً إلى إنشاء إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن وتجربتها البناءة في باكورة عملها.
近来，在联合国人道主义工作人员的安全保障问题上取得了可观的进展，我们认为，这主要归功于成立联合国安全和安保部和该部的早期工作。 - وذكّر بأن الأمن ليس هو الهدف بحد ذاته، وأن على المفوضية أن تقيم توازناً دقيقاً بين مواصلة العمل تحت الإطار الذي وضعته إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن وبين القدرة على خدمة اللاجئين والأشخاص الآخرين الذين يهمها أمرهم بصورة فعالة.
他重申安保本身并不是一个目的，难民署根据联合国安全和安保部(安保部)框架将在继续开展工作与有效地为难民和其他处于困境的人员提供服务之间寻求平衡。 - وأكد رئيس دائرة الطوارئ والأمن بالإنابة ورئيس قسم السلامة الميدانية أن المفوضية ترى نفسها جزءاً لا يتجزأ من إطار الأمم المتحدة المشترك الذي أنشأه منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن وأنها تعمل بالتعاون الوثيق مع إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن في الميدان، وإن كان هذا التعاون " في طور التقدم " .
紧急事件和保安处代理处长和财务科科长确认，难民署自认为它完全是联合国安全协调员所建立的联合国共同框架的一员，并在外地与保安部密切合作，尽管后者还有很多工作仍在进行之中。
相邻词汇
"إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية"造句, "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية"造句, "إدارة الأمراض غير المعدية"造句, "إدارة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر"造句, "إدارة الألم"造句, "إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية"造句, "إدارة الأمن"造句, "إدارة الأمن العام"造句, "إدارة الأنظمة"造句,
如何用إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن造句，用إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن造句，用إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن造句和إدارة الأمم المتحدة للسلامة والأمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。